Βλάντισλαβ Μανάφοφ   Βάτσλαβ Σάφρανεκ